Legal

Condiciones del Servicio

Octubre 2026

Introducción y Aceptación de las Condiciones

Estas Condiciones del Servicio ("Condiciones") constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted y Saasland Ltd ("WhatsTeam", "nosotros" o "nuestro"), una sociedad de responsabilidad limitada (private limited company) inscrita en Inglaterra y Gales con el número de registro 15793509 y domicilio social en 124 City Road, London EC1V 2NX, Reino Unido. WhatsTeam proporciona una plataforma de WhatsApp Business API diseñada para uso empresarial por personas jurídicas y profesionales. Estas Condiciones regulan su acceso y uso del Servicio disponible en whats.team. Al acceder o utilizar el Servicio, usted reconoce que ha leído, comprendido y acepta quedar vinculado por estas Condiciones. Si acepta estas Condiciones en nombre de una entidad empresarial, declara y garantiza que tiene la autoridad para vincular a dicha entidad. Si no está de acuerdo con estas Condiciones, no debe acceder ni utilizar el Servicio.

Definiciones

Las siguientes definiciones se aplican a lo largo de estas Condiciones: • "Servicio" o "Plataforma" significa la plataforma WhatsTeam de WhatsApp Business API accesible en whats.team, incluyendo todas las funcionalidades, herramientas, APIs y documentación asociadas. • "Cliente" o "Usted" significa la persona jurídica o física que se suscribe y accede al Servicio mediante una Suscripción de pago. • "Usuario" significa cualquier persona que accede o utiliza el Servicio bajo una cuenta de Cliente, incluyendo empleados, contratistas y representantes autorizados. • "WABA" significa WhatsApp Business Account (Cuenta de WhatsApp Business), la cuenta proporcionada a través de Meta para su uso con la WhatsApp Business API. • "Usuario Final" significa cualquier persona que recibe mensajes enviados por el Cliente a través de la plataforma WhatsApp mediante el Servicio. • "Datos del Cliente" significa todos los datos, contenidos, mensajes, archivos e información cargados, transmitidos o generados por el Cliente a través del Servicio. • "Suscripción" significa el plan de pago seleccionado por el Cliente que proporciona acceso al Servicio y sus funcionalidades durante un periodo de facturación definido.

Descripción del Servicio

WhatsTeam es una plataforma de WhatsApp Business API que permite a las empresas gestionar sus comunicaciones de WhatsApp a escala. El Servicio ofrece las siguientes capacidades: • Envío y recepción de mensajes a través de la WhatsApp Business API • Bandeja de entrada de equipo para la gestión colaborativa de mensajes • Automatización de chatbots y constructores de flujos de trabajo • Integraciones CRM y conectividad con terceros • Gestión de campañas y envío masivo de mensajes • Gestión de catálogos de productos • Analítica, informes y paneles de rendimiento • Acceso API para integraciones personalizadas • Gestión de archivos y medios Las funcionalidades y capacidades varían según el nivel de suscripción (Starter, Business o Enterprise). Una comparación detallada de las funcionalidades de cada plan está disponible en nuestra página de precios. El acceso a la WhatsApp Business API está sujeto a la aprobación de Meta. WhatsTeam facilita el proceso de solicitud e incorporación, pero no puede garantizar la aprobación por parte de Meta. Algunas funcionalidades pueden depender de servicios de terceros y están sujetas a la disponibilidad y condiciones de dichos servicios.

Registro de Cuenta y Seguridad

Para utilizar el Servicio, debe crear una cuenta proporcionando información precisa, completa y actualizada. Se compromete a actualizar la información de su cuenta de forma oportuna para mantenerla correcta. Cada entidad empresarial puede mantener una sola cuenta activa, salvo autorización expresa por escrito de WhatsTeam. Las cuentas múltiples creadas para la misma entidad podrán ser consolidadas o canceladas a nuestra discreción. Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de su cuenta, incluyendo contraseñas y claves API. Es responsable de todas las actividades que se realicen a través de su cuenta, estén o no autorizadas por usted. Debe notificarnos inmediatamente en legal@whats.team si tiene conocimiento de cualquier acceso no autorizado o uso indebido de su cuenta. No seremos responsables de ninguna pérdida derivada del uso no autorizado de sus credenciales. Nos reservamos el derecho de verificar su identidad e información empresarial de conformidad con la legislación aplicable. Proporcionar información falsa, engañosa o fraudulenta constituye motivo de suspensión o cancelación inmediata de su cuenta.

Licencia Otorgada y Restricciones

Sujeto a su cumplimiento de estas Condiciones y al pago de las tarifas aplicables, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para acceder y utilizar el Servicio durante la vigencia de su Suscripción, exclusivamente para sus fines comerciales internos. Usted no podrá, ni permitirá que terceros: • Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar de otro modo extraer el código fuente del Servicio o de cualquier parte del mismo • Copiar, modificar, adaptar o crear obras derivadas basadas en el Servicio • Revender, sublicenciar, arrendar, prestar o redistribuir el Servicio o el acceso al mismo • Utilizar el Servicio para desarrollar, directa o indirectamente, cualquier producto o servicio que compita con el Servicio • Utilizar herramientas automatizadas, scripts o bots para extraer datos, realizar pruebas de rendimiento comparativas o pruebas de estrés del Servicio sin nuestro consentimiento previo por escrito • Eliminar, alterar u ocultar avisos de propiedad, etiquetas o marcas del Servicio • Utilizar el Servicio de cualquier manera que exceda el alcance de la licencia otorgada en el presente

Política de Uso Aceptable

Usted se compromete a no utilizar el Servicio para: • Enviar spam, mensajes no solicitados o comunicaciones masivas a destinatarios que no hayan proporcionado un consentimiento válido • Participar en o facilitar fraude, phishing, acoso, amenazas, difamación o cualquier actividad ilegal • Incumplir cualquier ley o regulación local, nacional o internacional aplicable • Infringir los derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad u otros derechos de terceros • Intentar obtener acceso no autorizado al Servicio, otras cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas al Servicio • Cargar, transmitir o distribuir cualquier malware, virus, troyano u otro código malicioso • Interferir con o interrumpir la integridad, el rendimiento o la disponibilidad del Servicio o su infraestructura subyacente • Utilizar sistemas automatizados, bots o scripts que generen una carga excesiva en el Servicio o excedan los patrones de uso normales • Enviar mensajes con contenido que viole la Política de WhatsApp Business o la Política de Comercio de WhatsApp Nos reservamos el derecho de investigar presuntas infracciones y podemos suspender o cancelar cuentas que incumplan esta Política de Uso Aceptable sin previo aviso. Las infracciones repetidas o graves pueden resultar en la cancelación permanente de la cuenta.

Cumplimiento de la Plataforma WhatsApp Business

WhatsTeam opera como proveedor de soluciones de WhatsApp Business. Al utilizar el Servicio, usted reconoce y acepta que está obligado a cumplir con las siguientes políticas de Meta y WhatsApp: • Política de WhatsApp Business • Política de Comercio de WhatsApp • Condiciones de la Plataforma Meta Sus obligaciones de cumplimiento incluyen, entre otras: • Obtener el consentimiento previo adecuado de los Usuarios Finales antes de enviar mensajes • Atender las solicitudes de exclusión de forma oportuna y mantener listas de supresión actualizadas • No enviar categorías de contenido prohibidas según lo definido por WhatsApp • Mantener calificaciones de calidad aceptables en las plantillas de mensajes • Utilizar plantillas de mensajes aprobadas para conversaciones iniciadas por la empresa • Cumplir con los límites de mensajería y umbrales de calidad de WhatsApp Las infracciones de las políticas de WhatsApp pueden resultar en la restricción, limitación de tasa o prohibición permanente de su WABA por parte de Meta. WhatsTeam no tiene control sobre las acciones de cumplimiento de Meta y no es responsable de las restricciones de WABA impuestas por Meta. Además, nos reservamos el derecho de suspender o cancelar su cuenta si el uso que hace del Servicio genera un riesgo de cumplimiento para nuestra plataforma u otros clientes.

Condiciones de Pago y Facturación

El acceso al Servicio requiere una Suscripción de pago. Las tarifas de suscripción se basan en el plan seleccionado (Starter a $29/mes, Business a $69/mes o Enterprise a $119/mes) y se facturan mensual o anualmente por adelantado. Las Suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada periodo de facturación, salvo que se cancelen antes de la fecha de renovación. Puede cancelar su Suscripción en cualquier momento a través de la configuración de su cuenta o contactándonos en legal@whats.team. Todas las tarifas no son reembolsables, excepto cuando lo exija la legislación aplicable. No se emitirán reembolsos ni créditos por periodos de facturación parciales, reducciones de plan o funcionalidades no utilizadas. Nos reservamos el derecho de modificar nuestros precios con al menos 30 días de notificación escrita. El uso continuado del Servicio después de que un cambio de precio entre en vigor constituye la aceptación de los nuevos precios. Si no está de acuerdo con los precios revisados, debe cancelar su Suscripción antes de que el cambio sea efectivo. Usted es responsable de todos los impuestos, aranceles y gravámenes aplicables impuestos por las autoridades fiscales en relación con su Suscripción. Los precios indicados no incluyen impuestos salvo que se indique expresamente. Si el pago no se recibe en la fecha de vencimiento, podemos suspender su acceso al Servicio tras proporcionar 7 días de notificación escrita. Los importes impagados devengarán intereses a una tasa del 1,5% mensual, o la tasa máxima permitida por la legislación aplicable si esta fuera inferior, calculados desde la fecha de vencimiento hasta que el pago se reciba en su totalidad.

Tratamiento de Datos y Privacidad

Su uso del Servicio se rige por nuestra Política de Privacidad, que se incorpora a estas Condiciones por referencia. Cuando los Datos del Cliente contengan datos personales según la definición del Reglamento General de Protección de Datos del Reino Unido (RGPD del Reino Unido) o del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD de la UE): • El Cliente actúa como Responsable del Tratamiento, determinando los fines y medios del tratamiento de datos personales • Saasland Ltd actúa como Encargado del Tratamiento, procesando datos personales únicamente según las instrucciones documentadas del Cliente Tratamos los Datos del Cliente únicamente en la medida necesaria para prestar el Servicio y de conformidad con sus instrucciones. Implementamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los Datos del Cliente contra el acceso no autorizado, la pérdida o la destrucción. Un Acuerdo de Tratamiento de Datos (DPA) conforme a los requisitos del RGPD del Reino Unido y del RGPD de la UE está disponible previa solicitud contactando a legal@whats.team. El DPA, una vez firmado, forma parte de estas Condiciones. Tras la finalización de su Suscripción, sus Datos del Cliente estarán disponibles para exportación durante un periodo de 30 días. Transcurrido este periodo, todos los Datos del Cliente serán eliminados de la plataforma, excepto cuando la retención sea requerida por la legislación aplicable. Pueden permanecer copias de estos datos en nuestras copias de seguridad, tal como se describe en nuestra Política de Privacidad.

Propiedad Intelectual

El Servicio, incluyendo todo el contenido, funcionalidades, software, código, interfaces de usuario, diseños, marcas comerciales, logotipos y documentación, es y seguirá siendo propiedad exclusiva de Saasland Ltd y está protegido por las leyes internacionales de derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales y otras leyes de propiedad intelectual. Todos los derechos sobre el Servicio no expresamente otorgados en virtud de estas Condiciones quedan reservados por Saasland Ltd. Nada en estas Condiciones le otorga derecho alguno a utilizar nuestros nombres comerciales, marcas registradas, marcas de servicio o logotipos, excepto según lo expresamente permitido. Usted conserva todos los derechos, títulos e intereses sobre sus Datos del Cliente. Al utilizar el Servicio, nos otorga una licencia limitada para tratar los Datos del Cliente exclusivamente en la medida necesaria para proporcionar y mejorar el Servicio. Si nos proporciona comentarios, sugerencias, solicitudes de mejora o recomendaciones respecto al Servicio, nos otorga una licencia irrestricta, irrevocable, perpetua y libre de regalías para utilizar, modificar e incorporar dichos comentarios en el Servicio sin obligación ni compensación alguna hacia usted.

Confidencialidad

Cada parte ("Parte Receptora") se compromete a proteger la Información Confidencial de la otra parte ("Parte Divulgadora") empleando al menos el mismo grado de cuidado que utiliza para proteger su propia información confidencial, pero en ningún caso inferior a un cuidado razonable. La Información Confidencial incluye, entre otros: planes de negocio, hojas de ruta de productos, datos técnicos, arquitectura de software, estructuras de precios, listas de clientes, información financiera y cualquier información marcada como confidencial o que una persona razonable entendería como confidencial dada la naturaleza de la información y las circunstancias de su divulgación. No se considerará Información Confidencial aquella que: • Sea o se haga pública sin culpa de la Parte Receptora • Haya sido desarrollada independientemente por la Parte Receptora sin referencia a la Información Confidencial de la Parte Divulgadora • Haya sido recibida de un tercero sin restricciones de divulgación y sin incumplimiento de obligación de confidencialidad alguna • Deba ser divulgada por ley, regulación u orden judicial, siempre que la Parte Receptora notifique por escrito con prontitud a la Parte Divulgadora para permitirle solicitar una orden de protección Las obligaciones de confidencialidad de esta sección subsisten durante un periodo de 3 años desde la fecha de divulgación.

Exclusión de Garantías

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES. SAASLAND LTD RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO, LIBRE DE ERRORES, SEGURO O LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. NO GARANTIZAMOS QUE LOS RESULTADOS OBTENIDOS DEL USO DEL SERVICIO SERÁN PRECISOS O FIABLES. LA WHATSAPP BUSINESS API Y LOS SERVICIOS RELACIONADOS SON PROPORCIONADOS POR META Y ESTÁN SUJETOS A LOS PROPIOS TÉRMINOS, CONDICIONES Y DISPONIBILIDAD DE META. LA DISPONIBILIDAD DE LA PLATAFORMA WHATSAPP ES UNA DEPENDENCIA DE TERCEROS FUERA DE NUESTRO CONTROL, Y NO OFRECEMOS GARANTÍA ALGUNA RESPECTO A LA DISPONIBILIDAD, RENDIMIENTO O FUNCIONALIDAD DE LA PLATAFORMA WHATSAPP. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITA, OBTENIDA DE SAASLAND LTD O A TRAVÉS DEL SERVICIO CREARÁ GARANTÍA ALGUNA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN ESTAS CONDICIONES.

Limitación de Responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE: (a) SAASLAND LTD NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES DE NEGOCIO, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, COSTES DE ADQUISICIÓN DE SERVICIOS SUSTITUTIVOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, YA SEA POR GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRA TEORÍA JURÍDICA, INCLUSO SI SAASLAND LTD HA SIDO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. (b) LA RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULADA DE SAASLAND LTD POR TODAS LAS RECLAMACIONES DERIVADAS DE O RELACIONADAS CON ESTAS CONDICIONES O EL SERVICIO NO EXCEDERÁ LAS TARIFAS TOTALES PAGADAS POR EL CLIENTE A SAASLAND LTD DURANTE LOS DOCE (12) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES AL EVENTO QUE DIO ORIGEN A LA RECLAMACIÓN. NADA EN ESTAS CONDICIONES EXCLUIRÁ O LIMITARÁ LA RESPONSABILIDAD POR: (i) Muerte o lesiones personales causadas por negligencia (ii) Fraude o declaración fraudulenta (iii) Cualquier otra responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse en virtud de la legislación aplicable

Indemnización

Usted se compromete a indemnizar, defender y mantener indemne a Saasland Ltd y a sus directivos, administradores, empleados, agentes, filiales y licenciantes frente a todas las reclamaciones, demandas, daños, pérdidas, responsabilidades, costes y gastos (incluidos honorarios legales razonables y costas judiciales) derivados de o relacionados con: (a) Su uso del Servicio o cualquier actividad realizada a través de su cuenta (b) Su incumplimiento o presunto incumplimiento de estas Condiciones (c) Su violación de cualquier ley, regulación o derecho de terceros aplicable, incluyendo derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad o derechos de protección del consumidor (d) El contenido de los mensajes enviados por usted o sus Usuarios a los Usuarios Finales a través del Servicio, incluyendo cualquier reclamación de que dicho contenido es difamatorio, ofensivo o infringe los derechos de cualquier persona Nos reservamos el derecho, a su cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte. Usted se compromete a cooperar con nuestra defensa de tales reclamaciones. No podrá llegar a un acuerdo sobre ninguna reclamación sin nuestro consentimiento previo por escrito.

Vigencia, Resolución y Suspensión

Estas Condiciones entran en vigor en el momento de la creación de su cuenta y permanecen vigentes durante la duración de su Suscripción. Puede cancelar su Suscripción en cualquier momento. La cancelación surte efecto al final del periodo de facturación en curso. Continuará teniendo acceso al Servicio hasta que expire su periodo de facturación actual. No se proporcionan reembolsos por la parte restante de un periodo de facturación. Podemos resolver estas Condiciones y su acceso al Servicio por incumplimiento material si usted no subsana dicho incumplimiento en un plazo de 14 días desde la recepción de una notificación escrita por nuestra parte especificando la naturaleza del incumplimiento. Las infracciones de la Política de Uso Aceptable pueden resultar en resolución inmediata sin periodo de subsanación. Podemos suspender su acceso al Servicio de forma inmediata y sin previo aviso si: • Usted infringe la Política de Uso Aceptable • Su cuenta tiene tarifas pendientes de pago • La suspensión es necesaria para cumplir con una obligación legal o regulatoria • Su cuenta representa un riesgo de seguridad para el Servicio u otros clientes Tras la resolución por cualquier motivo: • Su licencia para usar el Servicio cesa inmediatamente • Sus Datos del Cliente estarán disponibles para exportación durante 30 días tras la resolución, después de lo cual serán eliminados de la plataforma (pueden permanecer copias de estos datos en nuestras copias de seguridad, tal como se describe en nuestra Política de Privacidad) • Todas las tarifas impagadas devengadas antes de la resolución siguen siendo exigibles Las siguientes secciones sobreviven a la resolución de estas Condiciones: Definiciones, Propiedad Intelectual, Confidencialidad, Exclusión de Garantías, Limitación de Responsabilidad, Indemnización y Disposiciones Generales.

Disposiciones Generales

Ley Aplicable. Estas Condiciones se rigen e interpretan de conformidad con las leyes de Inglaterra y Gales, con exclusión de sus normas de conflicto de leyes. Jurisdicción. Las partes se someten irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales para la resolución de cualquier controversia derivada de estas Condiciones o relacionada con ellas. Si usted es consumidor, ni esta cláusula ni la elección de la ley aplicable del apartado anterior le privan de la protección que le otorgan las normas imperativas de su país de residencia, ni de su derecho a ejercitar acciones ante los tribunales de ese país. Divisibilidad. Si alguna disposición de estas Condiciones es declarada inválida, ilegal o inaplicable por un tribunal competente, dicha disposición será modificada en la medida mínima necesaria para hacerla ejecutable, o, si la modificación no es posible, separada de estas Condiciones. Las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto. Renuncia. El incumplimiento por cualquiera de las partes de ejercer cualquier derecho o disposición de estas Condiciones no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Cualquier renuncia deberá ser por escrito y firmada por la parte renunciante. Cesión. Usted no puede ceder ni transferir estas Condiciones, ni ningún derecho u obligación en virtud de las mismas, sin nuestro consentimiento previo por escrito. Nosotros podemos ceder estas Condiciones libremente, incluso en relación con una fusión, adquisición, reorganización corporativa o venta de la totalidad o la mayor parte de nuestros activos. Fuerza Mayor. Ninguna de las partes será responsable de cualquier incumplimiento o retraso en el cumplimiento derivado de circunstancias fuera de su control razonable, incluyendo, entre otros, desastres naturales, actos de gobierno, pandemia, guerra, terrorismo, conflictos laborales, cortes de energía, interrupciones de internet o interrupciones de servicios de terceros. Acuerdo Completo. Estas Condiciones, junto con la Política de Privacidad y cualquier Acuerdo de Tratamiento de Datos, constituyen la totalidad del acuerdo entre usted y Saasland Ltd con respecto al objeto del presente y sustituyen todos los acuerdos, declaraciones y entendimientos previos o contemporáneos. Notificaciones. Todas las notificaciones a Saasland Ltd deben enviarse a legal@whats.team o por correo postal a Saasland Ltd, 124 City Road, London EC1V 2NX, Reino Unido. Enviaremos las notificaciones a la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta. Contacto. Si tiene alguna pregunta sobre estas Condiciones, póngase en contacto con nosotros en: Saasland Ltd (operando como WhatsTeam) 124 City Road, London EC1V 2NX, Reino Unido Email: legal@whats.team